专利申请谁来写：技术人员 VS 代理机构？

 在知识经济的影响日益显现的今天，越来越多的企业利用申请专利来保护自身的知识产权。对于初次申请专利的企业，常困惑专利申请该由谁来写，是技术人员按照撰写规范撰写，还是要花费更大成本找专业的代理机构来撰写？下面以大家熟悉的水龙头为案例，谈谈专利申请的撰写。这一有趣的案例并非真实存在，但却能让大家了解到专利撰写有赖于专业的技能，撰写中微小的差异就可能会对申请人的利益产生巨大的影响。

       最近，水龙头制造商A厂发明了一种新型的水龙头。和市面上那些只能通过两个旋钮分别控制冷水与热水的水龙头（如下图1）不同，该厂发明的水龙头可以用一个旋钮就能控制水温（如下图2）。

图一. 现有技术中的水龙头

图二. 新发明的水龙头

       A厂决定要申请专利，下文分别是两种撰写方式的权利要求1：

       第一种方式严格按照专利发明本身撰写，涵盖了发明所有的技术特征。而第二种方式则在发明的基础上选择了更宽泛的语言进行描述，把“左右旋转”和“上下移动”两点写为“两个自由度”，把“旋钮”写成了“控制机构”。通过详尽的现有技术检索，可以发现在水龙头制造领域中，主要竞争对手并没有掌握任何与此发明类似的能够通过一个旋钮同时控制温度和出水量的专利。因此，第二种方式的权利要求是有效的，并且具有更广的保护范围。

       采用第二种撰写方法，不仅可以保护自己的技术与产品，还可能将专利作为有力武器攻击竞争对手。如果有其他厂商推出类似的产品，很有可能落入该专利的保护范围而构成侵权。例如下图所示的产品用把手40控制水龙头，绕X轴旋转可以控制出水量，绕Y轴旋转则可以控制水温。若基于第一种撰写方式，图示产品并未构成侵权。而基于第二种撰写方式，把手X轴与Y轴的控制方式恰好对应了“两个自由度”，为侵权诉讼奠定了基础。

侵权产品示意图，水温和流量均通过把手40控制

        好的专利撰写建立在申请人技术方案的基础上，但使用更宽泛的语言对技术方案进行拓展。技术人员自行撰写专利虽然可以节省部分开支，但由于缺乏专业的撰写技能和经验，所写的专利往往无法真正保护企业的发明，得不偿失。七星天强调，真正专业的专利撰写要建立在把握发明的技术要领的基础上，同时需要结合详尽的技术调查与检索，才能保证专利的“保护圈”画得又好又大！